外国人在中国购买车票，可以通过以下方式进行：
一、线上购票
外国人可以在中国铁路官方售票网站12306上进行购票。在注册账号时，需使用有效的护照信息进行实名认证。完成注册后，即可凭借护照编号在线购买火车票。购票成功后，需前往车站或指定的代售点，凭护照原件取票。
二、线下购票
车站购票：外国人可以直接前往火车站的售票窗口，使用有效的护照原件购买车票。售票人员会根据护照信息为乘客出具相应的车票。
代售点购票：除了车站售票窗口，外国人还可以选择前往铁路部门授权的代售点进行购票。同样，需携带有效的护照原件以完成购票流程。
三、注意事项
通过以上方式，外国人可以在中国顺利购买到所需的车票，享受便捷的铁路出行服务。
