英语有哪些双关笑话?

英语有哪些双关笑话?

前方高能、多图预警!

1、Labour makes peasant pleasant.

哈哈,L+peasant=pleasant这是我复习六级的时候自己编的~

可以翻译成“劳动最光荣”~

2、甲:nothing is worse than this.(再也没比这更糟糕的了。)

乙:no,nothing is worse than this.(不,一无所有比这更糟。)

3、An apple a day keeps a doctor away.

到底是“一天一个苹果,健康不生病”

还是“吃苹果变笨,考不上博士”

还是“天天唱小苹果,医生都不敢治我”啊,哈哈~

4、来自权力的游戏~

5、有一个中二的老爸是什么体验~

。。。。。。。。。。。。。。。未成年人止步系列。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

6、To wake up is the second hardest thing in the morning.

(捂脸,这个有点小邪恶,男同胞很好懂吧~)

7、如何解决第6条里的困扰,下面就是方案:

注释:图中三人都是被阉割过的,好一个ex...

8、这个太丧尸了。

9、小邪恶,但堪称经典啊~

10、也是来自权力的游戏~

11、没错,我就是来给权力的游戏打广告的~